Y U MAKE THIS TOPIC!
RE: Easy ways for pm and donating ingame money
Name auto completion is already a thing (built into MTA itself) like Kipt eluded to.
Simply type the first letters of their names (case sensitive), and then press tab.
Sadly there is an issue with this that it sometimes uses the nametag, so it includes the wanted level, but that's down to MTA to fix.